Multnomah County Library

知识的殿堂，文化的桥梁

*在波特兰这座多元文化交融的城市，穆尔特诺马县图书馆始终秉持“知识无界，服务无疆”的理念，致力于为社区成员提供丰富的资源与服务，特别是中文服务，满足您在语言、文化、学习等方面的需求。**

---

我们的中文服务亮点

* **中文图书与多媒体资源**
在 Woodstock、Holgate、Central、Rockwood 和 Gresham 等分馆，您可以找到丰富的中文图书、电子书、有声书、杂志以及影音资料。无论您是想阅读中文小说、学习中文，还是了解中国文化，我们都为您精心准备了多样的资源。

* **中文在线资源**
我们提供多种中文在线资源，包括 PressReader、DragonSource 和 Libby 等，方便您随时随地获取最新的中文新闻、杂志和电子书。

* **中文故事时间与文化活动**
我们定期举办中文故事时间、春节庆典、龙舟节等文化活动，让您在轻松愉快的氛围中体验和传承中华文化。

* **中文语言支持与指导**
我们的双语工作人员（普通话和粤语）随时准备为您提供帮助，无论是办理图书卡、查询资料，还是了解社区资源，我们都将为您提供友好、专业的服务。

---
我们的使命与愿景

通过提供多语言、多文化的服务，促进社区成员的学习、成长与融合。

成为波特兰地区领先的文化教育机构，培养具有全球视野、文化自信和社会责任感的下一代。

让我们携手同行，共同探索知识的海洋，传承多元文化，建设更加美好的社区。**